توسط : سی‌امین برنامه مستندهای ایرانشناسی به بررسی سنت‌های نقالی در ایران و نمایش فیلم «نقل زندگی» ساخته آرتا تاری اختصاص دارد.
به گزارش رسیده، مستند «نقل زندگی» به کارگردانی آرتا تاری روز چهارشنبه (۲۸ شهریور) در سالن نظام پزشکی کرج نمایش داده می‌شود و پس از آن مهمانان این برنامه لاله تقیان، داود فتحعلی‌بیگی، محمدحسین ناصربخت و پریسا سیمین‌مهر با حضور کارگردان به گفتوگو درباره فیلم و بررسی سبک‌های نقالی می‌پردازند.
«نقل زندگی» فیلم مستندی درباره شادروان سید مصطفی سعیدی نقال معروف ایرانی است. او سال‌ها در کار نقل شاهنامه بود و کتاب شاهنامه را به نثر ساده درآورده بود. سید مصطفی سعیدی مهمترین نماینده سبکی از نقالی در ایران است که به دور از حرکات نمایشی مبتنی بر سحر کلام بود. سعیدی هم‌ذات‌پنداری خاصی با وقایع شاهنامه داشت و در آن فضای حماسی زندگی می‌کرد.
این برنامه به همت انجمن مستندسازان سینمای ایران و انجمن اشا با همکاری سازمان نظام پزشکی کرج برگزار می‌شود.
